La Abadía de Northanger de Jane Austen.

información de apartament Canary

¡Hola a todos! Estoy terriblemente avergonzada porque han pasado casi dos semanas desde que publiqué mi última reseña. Y eso no puede seguir así. No tengo excusa, hace muchos años que realicé mi último examen y no tengo hijos, así que solo diré que me ha vencido la pereza que a veces nos sube por los tobillos y se nos agarra fuertemente tumbándonos en el sofá con la mente en "off". Intentaré que no vuelva a ocurrir y estar más pendiente de reseñar novelas, visitar vuestros blogs y mejorar "Inés y sus libros".  No voy a flagelarme más y empezaré mi promesa reseñando la última novela que he leído: La Abadía de Northanger de Jane Austen.

                                 ¿De qué va?                                      

Catherine Morland, una joven ingenua y ávida  lectora de novelas góticas, viaja junto a sus vecinos y amigos, Mr y Mrs Allen, a Bath para la temporada social. Tras unos dias de soledad conoce a Mr Tinley, quien le roba el corazon de forma temprana y a Isabelle Thorpe y su hermano, John, entre otras personas. Pasa varias semanas en Bath donde disfruta de agradables días y veladas junto a su amiga Isabella mientras suspira por Mr Tinley y aguanta las constantes y eternas conversaciones de John Thorpe para, casi al final de la temporada, ser invitada por el Mr Tinley, el General, que es el padre de su enamorado, para ir a pasar una temporada a la Abadía de Northanger. Inmediatamente Catherine empieza a formarse historias y fantasías sobre dicha abadía y sus ocupantes llegando incluso a pasar algunos apuros por culpa de su gran imaginación, que también hay que admitir, el Mr Tinley tiende a alimentar. Cuando todas esas fantasía se aclaran y la verdad llega por fin a hacer frente, Catherine tendrá que poner los pies en la tierra y dejar soñar despierta.

Durante su estancia en la Abadía de Northanger es constantemente halaga por el General y aunque su presencia la incomoda muchisimo, al igual que al resto de los habitantes de la abadía, Catherine pasa un mes muy feliz conviviendo con ellos. Inesperadamente una noche, el general, regresa de un viaje y sin cortesías ni tiempo para poder avisar a sus padres, echa a Catherine de la abadía, para humillación y vergüenza de esta, a la que ni siquiera se le da una razón para tal grosería.

Finalmente, como era de esperar y como siempre pasa en las novelas de Austen, todo se resuelve y nuestra heroína hallará la mayor de las felicidades.

¿Cómo? Tendréis que leeros el libro.

                           ¿Qué me ha parecido?                              

Este libro de Jane Austen ha sido algo diferente a lo que había leído antes, lo he encontrado mucho más irónica y fantasioso, esta narrado desde el punto vista del escritor y con alusiones directas a como debería ser la historia pero no lo es. Yo creo que este detalle le ha dado a la novela un carácter único y me ha fascinado ver ese matiz tan intimo y personal de esta autora. En otros libros hablan los personajes, con este libro he podido escuchar a Jane Austen.

El ritmo de la narración es bastante rápido y no te deja momento de aburrirte, entre las fantasías que se imagina la protagonista y el misterio que le añade a la historia, la relación de los personajes secundarios, el extraño comportamiento del General y las introducciones de la autora no hay momento para aburrirse.

La protagonista me ha gustado mucho, no es una heroína convencional, como bien se dice en la historia, aunque ninguna heroína de Austen es así. Es muy pero que muy ingenua y soñadora y sinceramente me ha hecho sonreír en mas de una ocasión con sus desvaríos.

Mr. Tinley al principio me perdió un poco, no sabía muy bien por donde cogerlo hasta que me dí cuenta de que apenas hay diez frases dichas por este personaje que carezcan de ironía.

Tanto Isabelle como John Thorpe me resultaron, desde un principio, de los más desagradables, personas totalmente egoístas y manipuladoras, capaces de cualquier cosa por conseguir su objetivo, la verdad, hubo muchos momentos en los que Catherine me cayó realmente mal solo por consentir a esos dos individuos, algo que queda totalmente en concordancia con la ingenuidad de su carácter.  Mrs Allen, que solo conoce un tema de conversación, la ropa. Y Mr Allen quien huía de su mujer en cuanto tenía ocasión. Quedaron, para mi gusto, demasiado fuera del argumento, al igual que Miss Tinley que bien podría haber tenido un poco más de peso. El General, Mr. Tinley padre, ha sido un villano de lo más extraño, por más adulador que se portara con Catherine mas pensaba ella que era un asesino.

En definitiva me ha encantado, irónica, divertida, un poco extraña y extravagante.

La pluma de Jane Austen vuela por todas las páginas y deja su sello en cada palabra, en cada frase. Sin lugar a dudas no hay nadie que haya escrito jamás con tal facilidad y armonía. Sus diálogos y reflexiones son sencillamente música para mis oídos.

                    Diálogos, citas y frases.                       

"Bailaron una vez más, y al terminar la fiesta se separaron con vivos deseos, al menos por parte de ella, de que aquel conocimiento mutuo prosperase. No sabemos a ciencia cierta si mientras sorbía en la cama su acostumbrada taza de vino caliente con especias Catherine pensaba en su pareja lo bastante como para soñar con él durante la noche; pero, de ocurrir así, es de esperar que el sueño fuera de corta duración, un ligero sopor a lo sumo; porque si es cierto, y así lo asegura un gran escritor, que ninguna señorita debe enamorarse de un hombre sin que éste le haya declarado previamente su amor, tampoco debe estar bien el que una joven sueñe con un hombre antes de que éste haya soñado con ella."

"...no hay que desesperar de lograr aquello que deseamos, pues la asiduidad, si es constante, consigue el fin que se propone."

"La amistad es el mejor bálsamo para las heridas que produce en el alma un amor mal correspondido."

"...No puedo tolerar que se reclame de ese modo la atención de mi pareja. En el momento de decidirnos a bailar juntos contraemos la obligación de sernos mutuamente agradables por determinado espacio de tiempo, en el transcurso del cual debemos dedicarnos el uno al otro todas las amabilidades que seamos capaces de imaginar. Si alguna persona de fuera llama la atención de uno de nosotros, perjudicará los derechos del otro. Para mí, el baile es equiparable al matrimonio. En ambos casos, la fidelidad y la complacencia son deberes fundamentales y los hombres que no quieren bailar o casarse no tienen por qué dirigirse a la esposa o a la pareja del vecino."

"Ello contribuyo a borrar de su ánimo todo pesar que no fuera esa leve y perenne inquietud que todos los humanos procuramos sostener y alimentar como elemento indispensable de nuestra existencia."

"No es cosa que nos importe averiguar si los tormentos de aquella separación se vieron amortiguados por una correspondencia clandestina. Tampoco pretendieron saberlo Mr y Mrs Morland, a cuya bondad se debió que no les fuese exigida a los novios promesa alguna en ese sentido y que siempre que Catherine recibía alguna carta se hicieran los distraídos."

                             Adaptaciones cinematográficas.                           

Estas son las adaptaciones que se han hecho de esta gran novela, no puedo opinar sobre ellas puesto que no he visto ninguna (cosa que remediaré muy pero que muy pronto, digamos: mañana).

Según he leído por estos lares la mejor es la del 2007.

Northanger Abbey (1986): La A&E Network y la BBC transmitieron una adaptación para televisión.

Northanger Abbey (2007): Adaptación de La abadía de Northanger fue desarrollada por Andrew Davies para la ITV en 2007 'Season of Jane Austen'. Con las interpretaciones de Felicity Jones y JJ Feild como Catherine y Henry, respectivamente.

Esta info fue sacada de wikipedia.

Os dejo una pequeña parte de La Abadía de Northanger del año 2007. Desgraciadamente no encontré ningún trailer.

... y decidme ¿habéis leído este libro? ¿os gustaría? ¿que os parece?